Jasmila Žbanić

Jasmila Žbanić (pronunciación en bosnio: [jasmǐla ʒbǎːnitɕ]; Sarajevo, 19 de diciembre de 1974) es una directora de cine, guionista y productora bosnia, conocida sobre todo por haber dirigido y escrito el guion de la película bosnia de 2020 (Quo Vadis, Aida?) que le valió nominaciones para un Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, un Premio BAFTA a la Mejor Película en otro idioma y un Premio BAFTA a la Mejor Directora.

Jasmila Žbanić
Jasmila Žbanić en 2010
Información personal
Nacimiento	19 de diciembre de 1974 (49 años) Sarajevo (República Federal Socialista de Yugoslavia)
Nacionalidad	Bosnia
Educación
Educada en	Universidad de Sarajevo Academy of Performing Arts in Sarajevo
Información profesional
Ocupación	Directora de cine, actriz, guionista, productora de cine y videoartista
Años activa	desde 1998
Obras notables	Grbavica (¿Quo Vadis, Aida?)
Miembro de	Academia Europea de Cine
Distinciones	Premio del Cine Europeo al mejor director (2021) y a la mejor película (2021)
[editar datos en Wikidata]

Está considerada como una de los mejores directoras y guionistas bosnias y también una de los mejores del sudeste de Europa.

Biografía

Žbanić nació en Sarajevo en 1974, de padres bosnios. Žbanić asistió a escuelas locales antes de asistir a la Academia de Artes Escénicas de Sarajevo, donde se licenció.^[1]​ Trabajó durante un tiempo en los Estados Unidos como titiritera en el Bread and Puppet Theatre con sede en Vermont y como payaso en un taller de Lee De Long. En 1997, fundó la asociación de artistas "Deblokada" y comenzó a realizar documentales y cortometrajes.

Trayectoria

Después de su regreso a Bosnia y Herzegovina, fundó la asociación de artistas "Deblokada" (que significa "desbloqueo").^[2]​ A través de Deblokada, Žbanić escribió y produjo muchos documentales, obras de arte en video y cortometrajes.^[2]​ Su trabajo se ha visto en todo el mundo, se ha proyectado en festivales de cine y se ha mostrado en exposiciones como el Manifesta 3 en Eslovenia en 2000, el Kunsthalle Fridericianum en Kassel en 2004 y la Bienal de Estambul en 2003.^[2]​ Desde entonces ha realizado largometrajes de gran acogida.

Žbanić en el Festival de Cine de Sarajevo en agosto de 2007

El largometraje de 2006 de Žbanić Grbavica, ganó el Oso de Oro en el 56.º Festival Internacional de Cine de Berlín,^[3]​ el Gran Premio del Jurado en el Festival Internacional de Largometrajes en 2006, y fue galardonado con el premio a Mejor Película Europea y Mejor Actriz Europea en 2006.^[2]​ Su película de 2010 Na putu (En el camino), que explora la relación de una pareja joven que vive en Sarajevo,^[4]​ se proyectó en el 60.º Festival Internacional de Cine de Berlín.^[5]​

La película de drama bélico de 2020 de Žbanić (Quo Vadis, Aida?) ganó el Premio del Público en el 50° Festival Internacional de Cine de Rotterdam, el Premio a la Mejor Película Internacional en el Festival de Cine de Gotemburgo de 2021,^[6]​ participó en el 77° Festival Internacional de Cine de Venecia^[7]​ y ha sido nominada a Mejor Película Internacional en el 36° Premios Independent Spirit.^[8]​ Además, en marzo de 2021, la película fue nominada a Mejor película de habla no inglesa y Žbanić fue nominada a Mejor directora en la 74.a edición de los Premios de Cine de la Academia Británica.^[9]​ El 15 de marzo de 2021, la película de Žbanić fue nominada a Mejor Largometraje Internacional en los 93 Premios de la Academia.^[10]​

Temas y personajes

Žbanić reconoce que sus películas tratan principalmente sobre la gente de Bosnia y Herzegovina. Dice que usa la película para explorar problemas y asuntos relacionados con su vida. Sabe que se enfrenta a altos estándares cinematográficos en competencia con el poder de otras cinematografías regionales.^[11]​ Žbanić se esfuerza por crear personajes que no sean solo "en blanco y negro", ya que las personas reales no son tan simples. No crea personajes que son santos y héroes estrictos, sino que pueden ser débiles y también valientes y tolerantes. En 2017, Žbanić firmó la Declaración sobre la lengua común de croatas, serbios, bosnios y montenegrinos.^[12]​

Filmografía

Cine

Año	Película	Directora	Guionista	Productora	Tomates Podridos	Metacritic
1995	Autobiografija	Sí	Sí	No
1997	Poslije, poslije	Sí	Sí	No
1998	Noć je, mi svijetlimo	Sí	Sí	Sí
	Ljubav je...	Sí	Sí	No
2000	Red Rubber Boots	Sí	Sí	Sí
2003	Sjećaš li se Sarajeva	Sí	Sí	No
	Images from the Corner	Sí	Sí	No
2004	Birthday	Sí	Sí	No
2006	Grbavica	Sí	Sí	No	98%^[13]​	71%^[14]​
2010	On the Path	Sí	Sí	No
2013	For Those Who Can Tell No Tales	Sí	Sí	Sí
2014	One Day in Sarajevo	Sí	No	Sí
	Love Island	Sí	Sí	No
2017	Men Don't Cry	No	No	Sí
2020	(Quo Vadis, Aida?)	Sí	Sí	Sí	100%^[15]​	97%^[16]​

Televisión

Año	Trabajo	Directora	Guionista	Productora	Notas
2023	The Last Of Us	Sí	No	No	1 episodio^[17]​

Premios

Año	Asociación	Categoría	Obra	Resultado	Ref.
1998	Festival de Cine de Sarajevo	Premio especial	Noć je, mi svijetlimo	Ganadora	^[18]​
2003	ZagrebDox	Gran sello	Images from the Corner	Ganadora
2006	Festival Internacional de Cine de Berlín	Oso de oro	Grbavica	Ganadora
		Premio del jurado Ecuménico		Ganadora
		Premio de Cine por la Paz		Ganadora
2010	Festival Internacional de Cine de Berlín	Oso de oro	On the Path	Nominada
2020	Festival Internacional de Cine de Venecia	León de Oro	(¿Quo Vadis, Aida?)	Nominada
2021	Festival Internacional de Cine de Róterdam	Premio del público		Ganadora
	Festival de Cine de Gotemburgo	Premio a la mejor película internacional		Ganadora
	Premios Independent Spirit	Mejor película internacional		En proceso
	Premios BAFTA 2020	Mejor director		En proceso
		Mejor película en habla no inglesa		En proceso
	Premios Óscar	Mejor película internacional		En proceso

Referencias

1. «Jasmila Zbanic • Director». Cineuropa - the best of european cinema. Consultado el 16 de marzo de 2021. 
2. «On The Path». The Match Factory. Consultado el 25 de marzo de 2012. 
3. Holdsworth, Nick (16 de febrero de 2010). «Woman on the path to directing». Consultado el 26 de diciembre de 2017. 
4. «'Na Putu': a sublime film of compassion by Jasmila Zbanic». Today's Zaman. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2012. 
5. «Hollywood Reporter: Berlin festival unveils full lineup». Consultado el 7 de febrero de 2010. 
6. N.V. (7 de febrero de 2021). «Film "Quo vadis, Aida" nagrađen na filmskim festivalima u Roterdamu i Goterborgu» (en bosnio). Klix.ba. Consultado el 7 de febrero de 2021. 
7. Sharf, Zack (28 de julio de 2020). «Venice Film Festival 2020 Full Lineup: Luca Guadagnino, Chloe Zhao, Gia Coppola, and More». IndieWire. Consultado el 28 de julio de 2020. 
8. N.C. (26 de enero de 2021). «“Quo Vadis, Aida?" nominiran za filmsku nagradu Independent Spirit» (en bosnio). Klix.ba. Consultado el 26 de enero de 2021. 
9. L.K. (9 de marzo de 2021). «"Quo Vadis, Aida?" nominovan za dvije BAFTA nagrade» (en bosnio). Klix.ba. Consultado el 9 de marzo de 2021. 
10. L.K. (15 de marzo de 2021). «Film Jasmile Žbanić o genocidu u Srebrenici nominovan za Oscara!» (en bosnio). Klix.ba. Consultado el 15 de marzo de 2021. 
11. Žbanić, Jasmila. «Jasmila Žbanić: Nikoga ne zanima to što Bosna nema kameru ili što je tu bio rat». Oslobodenje. Consultado el 25 de marzo de 2012. 
12. Derk, Denis (28 de marzo de 2017). «Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca» [A Declaration on the Common Language of Croats, Serbs, Bosniaks and Montenegrins is About to Appear]. Večernji List (en serbo-Croatian). Zagreb: Večernji list. pp. 6-7. ISSN 0350-5006. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017. Consultado el 5 de junio de 2019. 
13. «Grbavica». rottentomatoes.com. 2006. Consultado el 8 de marzo de 2021. 
14. «Grbavica». metacritic.com. 2007. Consultado el 8 de marzo de 2021. 
15. «Quo Vadis, Aida?». rottentomatoes.com. 2020. Consultado el 8 de marzo de 2021. 
16. «Quo Vadis, Aida?». metacritic.com. 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021. 
17. Petski, Denise (23 de abril de 2021). «'The Last Of Us': Jasmila Žbanić & Ali Abbasi To Direct HBO Series Based On Video Game». Deadline. Penske Media Corporation. 
18. «Jasmila Žbanić awards». IMDb (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2021. 

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Jasmila Žbanić» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• Jasmila Žbanić en Internet Movie Database (en inglés).
• 2004 Entrevista con Žbanić (en bosnio)

• Datos: Q83487
• Multimedia: Jasmila Žbanić / Q83487