En náutica se entiende por mar a la agitación misma del mar o el conjunto de sus olas causadas por el viento e incluso l

En náutica, se entiende por mar a la agitación misma del mar o el conjunto de sus olas causadas por el viento e incluso, la elevación de estas propias olas y también cada una de ellas.

Se usa mucho en plural, y se denomina igualmente marejada, oleaje u olaje, oleada y oleo, aunque estas cuatro últimas no son propiamente marinas. En este sentido y considerada su elevación o volumen y su velocidad o fuerza, se distingue:

mar llana
mar cabrilleada
mar picado, cuando el viento ha comenzado a levantar olas
mar gruesa, arbolada o ampollada, marejada
mar cava o cavada, se dice de la mar en referencia a los hoyos u hondonadas que dejan entre sí las olas
mar encrespada, mar alterada con olas elevadas por la fuerza del viento
mar larga o tendida
mar sorda, mar o marejada más o menos gruesa que a veces se experimenta en dirección diferente del viento reinante
mar de leva
mar de capillo, mar que forma montañas piramidales de agua que revienta en su vértice y se encapilla dentro del buque
mar de fondo, movimiento de olas que se propaga fuera de su zona de generación

Con respecto a su dirección se distinguen:

mar de popa
mar de proa
mar de mura
mar de anca
mar de costado o de través
mar del viento o de tal rumbo
mares encontradas

Expresiones relacionadas

Mar bonanza, en calma , en leche o de leche; mar como un plato, como un espejo, como una balsa de aceite, etc., son todas expresiones que denotan la tranquilidad más o menos absoluta o perfecta del mar por efecto de la calma. Lo mismo significa la anticuada voz de mar de donas.
Mar ancha, mar brava: la gran mar.
Levantar, meter mar (el viento): impulsar el viento el mar hasta hacerle formar olas.
Hacerse, echarse, meterse a la mar: salir del puerto y separarse de la costa; lo mismo que largarse.
Correr la mar: navegar sin destino fijo como hacen los piratas.
Aguantarse con la mar: mantenerse el buque marinero o desembarazado a pesar de la gruesa mar que procura inclinarlo y hacerle derivar. También se dice del que lo manda y se mantiene sin arribar.
Navegar con la mar, seguir con el buque la dirección que esta lleva.
Sortear la mar o las mares. Arribar y orzar alternativamente para evitar que los golpes de mar rompan sobre el costado e inunden el buque.
Huir de las mares o huirle a la mar. Navegación con el viento en popa para evitar los golpes de mar en un temporal
De mar en través: posición de la nave en que no navega pudiendo hacerlo para capear un temporal o esperar otra nave.
Sobre mar: mod. adv. que significa estar en la mar o hallarse embarcado
A la mar madera, leña: refrán que equivale al de barco grande, ande o no ande.

Referencias

Diccionario marítimo español, Martín Fernández de Navarrete, 1831

Datos: Q21573341