Para otros usos de este término véase Mar de China El mar de la China Oriental en chino 东海 pinyin Dōnghǎi literalmente m

El mar de la China Oriental (en chino, 东海; pinyin, Dōnghǎi; literalmente, ‘mar del este’) es una parte del océano Pacífico rodeada por China, Japón, Corea del Sur y Taiwán. Su superficie es de unos 1 200 000 km²^[1] (o 752 000 km², si no se incluye el mar Amarillo).

Mar de la China Oriental
东海 - 東シナ海 - 동중국해
Océano o mar de la IHO (n.º id.: 50)

Ubicación geográfica
Continente	Asia
Océano	océano Pacífico
Isla	Isla de Jeju (COR), Kyūshū e islas Ryukyu (JAP) y Taiwán
Coordenadas	30°N 125°E / 30, 125
Ubicación administrativa
País	China China Corea del Norte Corea del Norte Corea del Sur Corea del Sur Japón Japón República de China
División	Provincias de Fujian, Zhejiang, Shanghái y Jiangsu (CHN) Provincias de Jeolla del Sur y Jeju (COR) Prefecturas de Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Kagoshima y Okinawa (JAP)
Accidentes geográficos
Golfos y bahías	Hangzhou, Sanmen y Funing
Estrechos	Estrecho de Corea (mar de Japón) y estrecho de Taiwán (mar de la China Meridional)
Otros accidentes	Península de Corea
Cuerpo de agua
Mares próximos	Mar de la China Meridional, mar Amarillo, mar de Japón y mar de las Filipinas
Islas interiores	Gotō y Senkaku (JAP)
Ríos drenados	Yangtsé (6300 km)
Superficie	1 200 000 km²^[1]
Ciudades ribereñas	Shanghái, Hangzhou, Ningbo, Wenzhou y Fuzhou (CHN) Nagasaki y Akune (JAP) Taipéi (TAI)
Mapa de localización
Ubicación del mar de la China Oriental


[editar datos en Wikidata]

Su parte septentrional, entre China y la península de Corea, se conoce como mar Amarillo.

En realidad, el mar de la China Oriental es la parte norte del mar de China, que estaría dividido por la isla de Taiwán (antigua Formosa): la parte norte se denomina mar de la China Oriental y la parte sur mar de la China Meridional.

El mar de la China Oriental limita al este y al sureste con la parte central de la del continente oriental de Eurasia, incluidas la isla japonesa de Kyushu y las islas Ryukyu, y al sur con la isla de Taiwán. Conecta con el Mar de Japón al noreste a través del estrecho de Corea, con el Mar de China Meridional al suroeste a través del estrecho de Taiwán, y con el Mar de Filipinas al sureste a través de brechas entre las diversas islas Ryukyu (por ejemplo, el estrecho de Tokara y el ).

La mayor parte del Mar de China Oriental es poco profunda, con casi tres cuartas partes de ella con menos de 200 metros (656,2 pies) de profundidad, su profundidad media es de 350 metros (1148,3 pies), mientras que la profundidad máxima, alcanzada en el , es de 2716 metros (8910,8 pies).^[2]

La península de Corea, China, Japón y Taiwán se encuentran dentro del Mar de China Oriental o lo bordean.

Geografía

El mar de la China Oriental está limitado:

al este por las islas japonesas de Kyūshū y el archipiélago de las islas Ryukyu.
al sur, por la isla de Taiwán.
al oeste, por la China continental.
al norte, por el mar Amarillo.

Está conectado con el mar de la China Meridional por el estrecho de Taiwán y con el mar de Japón por el estrecho de Corea.

Las riberas de este mar pertenecen, siguiendo las agujas del reloj desde el norte, a Corea del Sur, Japón, Taiwán y China continental.

El río Yangtse es el mayor río que desemboca en el mar de la China Oriental.

Islas y arrecifes

Costa del Mar de China Oriental en el condado de Cangnan, Zhejiang

Hay más de una cincuenta islas en este mar. Las más importantes son:

las Islas Senkaku (en japonés) o Islas Diaoyu (en chino), o Diaoyutai (según Taiwán). Disputadas.[3]
la isla Haijiao

Hay un grupo de arrecifes sumergidos en el norte de este mar. Entre ellos se encuentran:

Socotra Rock, también llamada Suyan Rock o Ieodo, objeto de una disputa por la Z.E.E. entre la República Popular China y Corea del Sur.
Roca Hupijiao (虎皮礁)
Roca Yajiao (鴨礁)

Delimitación de la IHO

La máxima autoridad internacional en materia de delimitación de mares a efectos de navegación marítima, la Organización Hidrográfica Internacional («International Hydrographic Organization, IHO), considera el mar de la China Oriental (Tung Hai) como un mar. En su publicación de referencia mundial, «Limits of oceans and seas» (Límites de océanos y mares, 3.ª edición de 1953), le asigna el número de identificación 50 y lo define de la forma siguiente:

Al sur.
El límite septentrional del mar Meridional de China (49), y desde allí a Santyo, la punta noreste de Formosa, hasta la punta Oeste de la isla Yonakuni y desde allí a Haderuma Sima (24°03'N, 123°47'E).
En el este.
Desde Haderuma Sima, una línea incluyendo la Miyako Retto a la punta oriental de Miyako Sima y desde allí a Okinan Kaku, en el extremo meridional de Okinawa Sima, a través de esta isla a Ada-Ko Sima (isla Sidmouth) a la punta oriental de Kikai Sima (28°20'N) a través de Tanegra Sima (30°30'N) hasta la punta Norte y a Hi-Saki (31°17 'N), en Kyusyu.
En el norte.
Desde Noma Saki (32°35'N), en Kyusyu, a la punta sur de Hukae Sima (Gato Retto) y a través de esta isla hasta Ose Saki (cabo Goto) y a Hunan Kan, la punta sur de Saisyu To (Quelpart), a través de esta isla hasta su extremo occidental, y desde allí siguiendo el paralelo de los 33°17' Norte hasta el continente.
En el oeste.
La parte continental de China.

Limits of oceans and seas, pág. 31.^[3]

Historia

La caza de ballenas

balleneros americanos navegaron en busca de ballena franca en el mar entre 1849 y 1892. ^[4]

Disputas en la EEE

Existen disputas entre China] (RPC), Japón, Taiwán y Corea del Sur sobre la extensión de sus respectivas Zonas económicas exclusivas (ZEE).^[5]

La disputa entre la RPC y Japón se refiere a la diferente aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CNUDM), que ambas naciones han ratificado.^[6] China y Japón reclaman derechos de ZEE de 200 millas náuticas, pero la anchura del Mar de China Oriental es de sólo 360 millas náuticas.^[7] China propuso la aplicación de la CNUDM, considerando la prolongación natural de su plataforma continental, defendiendo que la ZEE se extienda hasta la . ^[8]^[9] Su Ministerio de Asuntos Exteriores ha declarado que «la prolongación natural de la plataforma continental de China en el Mar de China Oriental se extiende hasta la Fosa de Okinawa y más allá de 200 millas náuticas desde las líneas de base a partir de las cuales se mide la anchura del mar territorial de China, « ^[8] que es aplicable a las disposiciones pertinentes de la CNUDM que respaldan el derecho de China a la plataforma natural. ^[8]^[9] En 2012, China presentó a la ONU un informe en el marco de la CNUDM sobre los límites exteriores de la plataforma continental.^[10] Sin embargo, Japón reclama unos 40.000 kilómetros cuadrados de parte de este territorio como su propia ZEE porque se encuentra a menos de 200 millas náuticas (370 km) de su costa, por lo que propuso la división de la ZEE por la línea mediana.^[7]^[11]

En 1995, la República Popular China (RPC) descubrió un yacimiento submarino de gas natural en el Mar de China Oriental, el ,^[12] que se encuentra dentro de la ZEE china mientras que Japón cree que está conectada con otras posibles reservas más allá de la línea mediana.^[13] Japón se ha opuesto a la explotación por parte de la RPC de recursos de gas natural en el Mar de China Oriental, cerca de la zona en la que se solapan las reivindicaciones de ambos países sobre la Zona Económica Exclusiva (ZEE). En concreto, se trata de las perforaciones de la República Popular China en el , situado en zonas no disputadas del lado chino, a tres o cuatro millas (6 km) al oeste de la línea divisoria propuesta por Japón. Japón sostiene que, aunque las plataformas del yacimiento de gas de Chunxiao se encuentran en el lado chino de la línea divisoria que Tokio considera la frontera marítima de ambas partes, pueden explotar un yacimiento que se extiende bajo tierra hasta la zona en disputa. ^[14] Por ello, Japón quiere una parte de los recursos de gas natural. Se calcula que los yacimientos de gas de la zona de en el Mar de China Oriental (, , , , y ) contienen reservas probadas de 364 BCF de gas natural.^[15] Las operaciones comerciales comenzaron en 2006. En junio de 2008, ambas partes acordaron desarrollar conjuntamente los yacimientos de gas de Chunxiao,^[14] pero nunca han sido capaces de ponerse de acuerdo sobre cómo ejecutar el plan.^[16]

Las disputas sobre la propiedad de islas en el Mar de China Oriental han desencadenado protestas tanto oficiales como civiles entre China y Japón.^[17]

La disputa entre la RPC y Corea del Sur se refiere a , un arrecife sumergido en el que Corea del Sur ha construido la . Aunque ninguno de los dos países reclama la roca como territorio, la RPC se ha opuesto a las actividades coreanas allí por considerarlas una violación de sus derechos sobre la ZEE.

Actividades militares

Taiwán, Japón, China y Corea del Sur realizan ejercicios militares en el Mar de China Oriental.

El Mar de China Oriental en la astronomía

Posiblemente, el Mar de China Oriental (Donghai en chino) esté representado con la estrella Eta Serpentis en el asterismo Left Wall (Pared Izquierda), de la agrupación (Mercado Celestial) (Heavenly Market) (ver constelaciones chinas).^[18]

Véase también

Mar de la China Meridional
Geografía de China
Geografía de Corea del Sur
Geografía de Japón

Referencias

Geo-data: The World Geographical Encyclopedia / John F. McCoy, project editor.-- 3.ª ed., Thomson Gale, 2002, pag. 614. ISBN 0-7876-5581-3.
{LaFond, Eugene C. (19 de marzo de 2024). «Mar de China Oriental, Océano Pacífico».
«On the South. The Northern limit of the South China Sea (49), thence from Santyo the Northeastern point of Formosa to the West point of Yonakuni Island and thence to Haderuma Sima (24°03'N, 123°47'E).
On the East. From Haderuma Sima a line including the Miyako Retto to the East point of Miyako Sima and thence to Okinan Kaku, the Southern extremity of Okinawa Sima, through this island to Ada-Ko Sima (Sidmouth Island) on to the East point of Kikai Sima (28°20' N) through Tanegra Sima (30°30'N) to the North point thereof and on to Hi-Saki (31°17'N) in Kyusyu.
On the North. From Noma Saki (32°35'N) in Kyusyu to the South point of Hukae Sima (Gato Retto) and on through this island to Ose Saki (Cape Goto) and to Hunan Kan, the South point of Saisyu To (Quelpart), through this island to its Western extreme and thence along the parallel of 33°17' North to the mainland.
On the Oest. The mainland of China.».
La traducción al español es propia. La versión original, en inglés, está disponible en línea en el sitio oficial de la «International Hydrographic Organization» en: «Limits of Ocean and Seas» (en inglés). p. 31. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
Ocmulgee, de Holmes Hole, 10 Feb - 27 Marzo 1849, Old Dartmouth Historical Society (ODHS); Covington, de Warren, 26 Feb - 21 Marzo 1854, Nicholson Whaling Collection (NWC); Florida, de Fairhaven, 15 de marzo - 7 de abril de 1860, en Old Whaling Family (Williams, 1964); John and Winthrop, de San Francisco, 22 de febrero - 31 de marzo de 1890, ODHS; Cape Horn Pigeon, de New Bedford, 18 de febrero - 14 de abril de 1892, Kendall Whaling Museum (KWM).
Manicom, J. (2014). Bridging Troubled Waters: China, Japan, and Maritime Order in the East China Sea. Georgetown University Press. ISBN 978-1-62616-035-4. Consultado el 27 de julio de 2022.
Koo, Min Gyo (2009). Las disputas insulares y la construcción del régimen marítimo en Asia Oriental. Springer. pp. org/details/islanddisputesma00koom_125/page/n201 182-183. ISBN 9781441962232.
org/military/world/war/senkaku.htm «Islas Senkaku/Diaoyutai». Globalsecurity.org.
Wang, Yuanyuan (2012). «China presentará a la ONU los límites exteriores de la plataforma continental en el Mar de China Oriental». Xinhua. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2024.
Guo, Rongxing (2006). Disputas territoriales y gestión de recursos: A global handbook. New York: Nova Science Pub Inc. p. 104. ISBN 9781600214455.
Yu, Runze (2012). «China informa a la ONU sobre los límites exteriores de la plataforma continental en el Mar de China Oriental». SINA English. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2024.
«Libro Azul Diplomático 2006». Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. p. 43. Archivado desde mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2006/03.pdf el original el 18 de marzo de 2013.
Kim, Sun Pyo (2004). Delimitación marítima y acuerdos provisionales en el nordeste asiático. La Haya: M. Nijhoff. pp. 285. ISBN 9789004136694.
Bush, Richard C. (2010). The perils of proximity: China-Japan security relations. Washington, D.C.: Brookings Institution Press. p. 76. ISBN 9780815704744.
Fackler, Martin (19 de junio de 2008). «China y Japón llegan a un acuerdo sobre los disputados yacimientos de gas». The New York Times.
«EIA Country Analysis Briefs, East China Sea». eia. gov. Energy Information Administration. Marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
Lavelle, Marianne; Smith, Jeff (26 de octubre de 2012). «¿Por qué China y Japón se enfrentan por ocho islas diminutas y deshabitadas?». nationalgeographic.com. National Geographic Society. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012.
«Chinos y japoneses protagonizan protestas por las islas del Mar de China Oriental». voanews.com. Voice of America. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2010.
«天文教育資訊網, (Actividades de exposición y educación en astronomía o Activities of Exhibition and Education in Astronomy (en inglés)». aeea.nmns.edu.tw (en chino). Activities of Exhibition and Education in Astronomy. 23 de junio de 2006. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2012.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mar de la China Oriental.

Bibliografía adicional

Kim, Suk Kyoon (July 2012). «China and Japan Maritime Disputes in the East China Sea: A Note on Recent Developments». Ocean Development & International Law 43 (3): 296-308. ISSN 0090-8320. S2CID 153379773. doi:10.1080/00908320.2012.698931.
McDevitt, Michael (1 de marzo de 2014). «The East China Sea: The Place Where Sino–U.S. Conflict Could Occur». American Foreign Policy Interests 36 (2): 100-110. ISSN 1080-3920. S2CID 154013282. doi:10.1080/10803920.2014.905357.
Manicom, James (2014). Bridging Troubled Waters: China, Japan, and Maritime Order in the East China Sea (en inglés). Georgetown University Press. ISBN 9781626160361. Consultado el 13 de agosto de 2019.
Medcalf, Rory. (2020) Indo-Pacific Empire: China, America and the contest for the world's pivotal region (2020)
Nakano, Ryoko (14 de marzo de 2016). «The Sino–Japanese territorial dispute and threat perception in power transition». The Pacific Review 29 (2): 165-186. ISSN 0951-2748. S2CID 153459475. doi:10.1080/09512748.2015.1013493.
Peterson, Alexander (October 2009). «Sino-Japanese Cooperation in the East China Sea: A Lasting Arrangement». Cornell International Law Journal 42 (3): 441-474. ISSN 0010-8812. Consultado el 13 de agosto de 2019.
the United States. Congress. (2014). Maritime Sovereignty in the East and South China Seas: Joint Hearing before the Subcommittee on Seapower and Projection Forces of the Committee on Armed Services Meeting Jointly with the Subcommittee on Asia and the Pacific of the Committee on Foreign Affairs (Serial No. 113-137), House of Representatives, One Hundred Thirteenth Congress, Second Session, Hearing held January 14, 2014
Valencia, Mark J. (2014). «The East China Sea Disputes: History, Status, and Ways Forward». Asian Perspective (en inglés) 38 (2): 183-218. ISSN 2288-2871. S2CID 153772075. doi:10.1353/apr.2014.0008. Consultado el 13 de agosto de 2019.
Zou, Keyuan (2013). Law of the Sea in East Asia: Issues and Prospects (en inglés). Routledge. ISBN 9781134267644. Consultado el 13 de agosto de 2019.

Esta obra contiene una traducción derivada de «East China Sea» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q45341
Multimedia: East China Sea / Q45341

[Geo-data-1] Geo-data: The World Geographical Encyclopedia / John F. McCoy, project editor.-- 3.ª ed., Thomson Gale, 2002, pag. 614. ISBN 0-7876-5581-3.

[«Britannica»-2] {LaFond, Eugene C. (19 de marzo de 2024). «Mar de China Oriental, Océano Pacífico».

[3] «On the South. The Northern limit of the South China Sea (49), thence from Santyo the Northeastern point of Formosa to the West point of Yonakuni Island and thence to Haderuma Sima (24°03'N, 123°47'E).
On the East. From Haderuma Sima a line including the Miyako Retto to the East point of Miyako Sima and thence to Okinan Kaku, the Southern extremity of Okinawa Sima, through this island to Ada-Ko Sima (Sidmouth Island) on to the East point of Kikai Sima (28°20' N) through Tanegra Sima (30°30'N) to the North point thereof and on to Hi-Saki (31°17'N) in Kyusyu.
On the North. From Noma Saki (32°35'N) in Kyusyu to the South point of Hukae Sima (Gato Retto) and on through this island to Ose Saki (Cape Goto) and to Hunan Kan, the South point of Saisyu To (Quelpart), through this island to its Western extreme and thence along the parallel of 33°17' North to the mainland.
On the Oest. The mainland of China.».
La traducción al español es propia. La versión original, en inglés, está disponible en línea en el sitio oficial de la «International Hydrographic Organization» en: «Limits of Ocean and Seas» (en inglés). p. 31. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.

[4] Ocmulgee, de Holmes Hole, 10 Feb - 27 Marzo 1849, Old Dartmouth Historical Society (ODHS); Covington, de Warren, 26 Feb - 21 Marzo 1854, Nicholson Whaling Collection (NWC); Florida, de Fairhaven, 15 de marzo - 7 de abril de 1860, en Old Whaling Family (Williams, 1964); John and Winthrop, de San Francisco, 22 de febrero - 31 de marzo de 1890, ODHS; Cape Horn Pigeon, de New Bedford, 18 de febrero - 14 de abril de 1892, Kendall Whaling Museum (KWM).

[5] Manicom, J. (2014). Bridging Troubled Waters: China, Japan, and Maritime Order in the East China Sea. Georgetown University Press. ISBN 978-1-62616-035-4. Consultado el 27 de julio de 2022.

[6] Koo, Min Gyo (2009). Las disputas insulares y la construcción del régimen marítimo en Asia Oriental. Springer. pp. org/details/islanddisputesma00koom_125/page/n201 182-183. ISBN 9781441962232.

[«GlobalSec»-7] rg/military/world/war/senkaku.htm «Islas Senkaku/Diaoyutai». Globalsecurity.org.

[wangyuanyuan12-8] Wang, Yuanyuan (2012). «China presentará a la ONU los límites exteriores de la plataforma continental en el Mar de China Oriental». Xinhua. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2024.

[guo6-9] Guo, Rongxing (2006). Disputas territoriales y gestión de recursos: A global handbook. New York: Nova Science Pub Inc. p. 104. ISBN 9781600214455.

[10] Yu, Runze (2012). «China informa a la ONU sobre los límites exteriores de la plataforma continental en el Mar de China Oriental». SINA English. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2024.

[11] «Libro Azul Diplomático 2006». Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. p. 43. Archivado desde mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2006/03.pdf el original el 18 de marzo de 2013.

[12] Kim, Sun Pyo (2004). Delimitación marítima y acuerdos provisionales en el nordeste asiático. La Haya: M. Nijhoff. pp. 285. ISBN 9789004136694.

[13] Bush, Richard C. (2010). The perils of proximity: China-Japan security relations. Washington, D.C.: Brookings Institution Press. p. 76. ISBN 9780815704744.

[«fackl08»-14] Fackler, Martin (19 de junio de 2008). «China y Japón llegan a un acuerdo sobre los disputados yacimientos de gas». The New York Times.

[15] «EIA Country Analysis Briefs, East China Sea». eia. gov. Energy Information Administration. Marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.

[16] Lavelle, Marianne; Smith, Jeff (26 de octubre de 2012). «¿Por qué China y Japón se enfrentan por ocho islas diminutas y deshabitadas?». nationalgeographic.com. National Geographic Society. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012.

[«protesta»-17] «Chinos y japoneses protagonizan protestas por las islas del Mar de China Oriental». voanews.com. Voice of America. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2010.

[18] «天文教育資訊網, (Actividades de exposición y educación en astronomía o Activities of Exhibition and Education in Astronomy (en inglés)». aeea.nmns.edu.tw (en chino). Activities of Exhibition and Education in Astronomy. 23 de junio de 2006. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]