Vocal cerrada posterior redondeada

La vocal cerrada posterior redondeada () es un tipo de sonido vocálico utilizado en muchos idiomas orales. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨u⟩ y el símbolo X-SAMPA equivalente es u.

Vocal cerrada posterior redondeada
u
Codificación
(N.º de orden en el AFI)	308
Unicode (hex)	U+0075
X-SAMPA	u
Kirshenbaum	u
Braille	⠥
Sonido
Pronunciación
Véase también: Alfabeto Fonético Internacional
[editar datos en Wikidata]

En la mayoría de los idiomas, esta vocal redondeada se pronuncia con los labios protruidos ('endolabial'). Sin embargo, en algunos casos los labios son comprimidos ('exolabial').

La vocal cerrada posterior redondeada es casi idéntica en sus rasgos fonéticos a la aproximante labiovelar [w]. La [u] con la [w] en ciertos idiomas, como el francés y en diptongos de algunos idiomas. [u̯] con el signo diacrítico no silábico y [w] se usan en diferentes sistemas de transcripción para representar el mismo sonido.

Vocal cerrada posterior protruida

La vocal cerrada posterior protruida es la variante más común de la vocal cerrada posterior redondeada. Normalmente se transcribe en AFI como ⟨u⟩, el cual es el símbolo de convención utilizado en este artículo. Dado que no existe un (signo diacrítico AFI) específico para la protrusión, el símbolo para la vocal cerrada posterior redondeada con un diacrítico antiguo para labialización, ⟨  ̫⟩, puede usarse como un símbolo ad hoc ⟨u̫⟩. Otras transcripciones posibles son ⟨uʷ⟩ o ⟨ɯʷ⟩ (una vocal cerrada posterior modificada por endolabialización) pero podrían malinterpretarse como un diptongo.

Características

Vocales

	Anterior	Semiant.	Central	Semipost.	Posterior
Cerrada	i • y ɨ • ʉ ɯ • u  •  ɪ • ʏ ɪ̈ • ʊ̈ ɯ̽ • ʊ  • ʊ̠ e • ø ɘ • ɵ ɤ • o e̞ • ø̞ ə • ɵ̞ ɤ̞ • o̞ ɛ • œ ɜ • ɞ ʌ • ɔ æ •  ɐ • ɞ̞ ʌ̞ • ɔ̞ a • ɶ ɐ̞ • ɶ̠ ɑ • ɒ
Casi cerr.
Semicerr.
Media
Semiab.
Casi ab.
Abierta

Donde los símbolos aparecen en parejas,
el de la derecha representa una vocal redondeada.

• Su (altura) es cerrada, también llamada alta, lo que significa que la lengua se sitúa tan cerca como sea posible del paladar sin crear una constricción que se pudiera calificar como consonante.

• Su (localización) es posterior, lo que significa que la lengua se sitúa tan atrás como sea posible en la boca sin crear una constricción que se pueda calificar como consonante. Las vocales posteriores no redondeadas tienden a ser (centralizadas), lo que significa que a menudo son en realidad casi posteriores.

• Su redondeamiento vocálico es protruido, lo que significa que los labios están abocinados y sus superficies interiores expuestas.

Aparecen en

• Alemán: Fuß [fuːs], 'pie'
• Español cura [ˈkuɾa]
• Francés: route [ʁut] 'ruta, camino'
• Inglés boot [bu̟ːt] 'bota'
• Neerlandés: voet [vut], 'pie'
• Portugués urso [ˈuɾsu] 'oso'
• Ligur bóggio [ˈbuddZu] 'hervor'
• Rumano: unu [ˈunu], 'uno'
• Vietnamita: tu [tū], 'mediar'

Vocal cerrada posterior comprimida

Vocal cerrada posterior comprimida
u͍
ɯᵝ
Codificación
(N.º de orden en el AFI)	308
X-SAMPA	u
Kirshenbaum	u
Braille	⠥
Sonido
Pronunciación
Véase también: Alfabeto Fonético Internacional
[editar datos en Wikidata]

Algunos idiomas, como el japonés y el sueco, poseen una vocal cerrada posterior que tiene un tipo de redondeamiento vocálico distinto llamado comprimido o exolabial.^[1]​ Se sabe que el shanghainés hace contraste con la vocal cerrada posterior protruida (endolabial) pero, la altura de ambas vocales varía de cerrada a semicerrada.^[2]​

No existe un (signo diacrítico) específico para la compresión en el AFI. Sin embargo, la compresión de los labios puede mostrarse con la letra ⟨β̞⟩ como en ⟨ɯ͡β̞⟩ ([ɯ] y compresión labial simultáneamente) o en ⟨ɯᵝ⟩ ([ɯ] modificado con compresión labial). El signo diacrítico para labios extendidos ⟨  ͍ ⟩ también puede usarse con la vocal cerrada posterior redondeada ⟨u͍⟩ como un símbolo ad hoc pero, "extendido" técnicamente significa no readondeado.

Características

• Su (altura) es cerrada, también llamada alta, lo que significa que la lengua se sitúa tan cerca como sea posible del paladar sin crear una constricción que se pudiera calificar como consonante.

• Su (localización) es posterior, lo que significa que la lengua se sitúa tan atrás como sea posible en la boca sin crear una constricción que se pueda calificar como consonante. Las vocales posteriores no redondeadas tienden a ser (centralizadas), lo que significa que a menudo son en realidad casi posteriores.

• Su redondeamiento vocálico es comprimido, lo que significa que los márgenes de los labios están tensos y unidos de tal manera que las superficies internas no están expuestas.

Aparece en

Idioma		Palabra	AFI	Significado	Notas
Chino	Shanghainés^[2]​	都	[tɯᵝ¹]	capital	La altura varía entre cerrada y semicerrada; contrasta con la vocal cerrada a semicerrada posterior protruida.^[2]​
Japonés^[3]​		空気 / kūki		aire	Casi posterior; puede ser producida como una [ÿ] por hablantes jóvenes.^[3]​ Véase
^[4]​		[^Fmɯ̟ᵝ]		pluma	Casi posterior.^[4]​
Noruego	^[5]​^[6]​		[mɯᵝːt]	coraje	Se dice a menudo que el tipo de redondeamiento vocálico es comprimido^[7]​^[8]​ en vez de protruido.^[9]​ Puede ser diptongo en [ɯᵝə̯].^[10]​ Véase fonología del noruego
Sueco	Estándar central^[11]​^[12]​	oro	[²ɯᵝːrɯᵝː]	inquietud	A menudo producido como una secuencia [ɯᵝβ̞] o [ɯᵝβ]^[11]​ (escuche la palabra: ). Véase

Véase también

• Vocal cerrada central comprimida
• Vocal cerrada posterior protruida

Notas

1. Ladefoged y Maddieson, 1996, p. 295.
2. Chen y Gussenhoven, 2015, pp. 328–329.
3. Okada, 1999, p. 118.
4. Chirkova y Chen, 2013, p. 78.
5. Vanvik, 1979, pp. 13, 17.
6. Popperwell, 2010, pp. 16, 27.
7. Haugen, 1974, p. 40.
8. Kristoffersen, 2000, p. 16.
9. Popperwell, 2010, p. 27.
10. Vanvik, 1979, p. 17.
11. Engstrand, 1999, p. 140.
12. Rosenqvist, 2007, p. 9.

• Datos: Q29653