Los idiomas iranios occidentales son un subgrupo de los idiomas iranios, atestiguados desde los tiempos del persa antiguo (siglo VI a. C.).
Lenguas iranias occidentales | ||
---|---|---|
Región | Oriente Medio | |
Países | Irán Irak Siria Turquía Afganistán Tayikistán Georgia Osetia del Sur Azerbaiyán | |
Hablantes | ~125 millones | |
Familia | Indoeuroepo | |
Subdivisiones | Noroccidental Suroccidental | |
Las dos sub-ramas son:
- Idiomas iranios noroccidentales
- Idiomas iranios suroccidentales
La oposición de estos dos grupos de dialectos es evidente ya en los tiempos iranios antiguos, con la oposición entre el persa antiguo y el medo.
Iranio noroccidental
Los idiomas iranios noroccidentales son una rama del grupo idiomático iranio occidental, hablado por alrededor de 40-50 millones de personas en el suroeste de Asia. Se clasifican en 9 grupos, cada uno de ellos con subgrupos, dialectos o idiomas individuales, contabilizándose más de 50 variedades en total.
Un destacado idioma iranio antiguo de este grupo es el medo; un destacado idioma iranio medio en este grupo es el parto.
- Grupo ormuri-parachi: ormuri,
- Grupo balochi: Idioma baluchi (incluye: balochí meridional, balochí norteño, balochí oriental), , Dialecto corosí
- Grupo iranio central: , , , , , , , , , , .
- Grupo semnaní: lasguerdí, sanguisarí, semnaní, sorjeí, khalaj.
- Grupo caspio: gileki, mazandaraní, .
- Grupo talise: alvirí-vidarí, estehardím, gozarjaní, harzaní, kabateí, kasalí, karingani, kho'iní], kores-e rostaní, maragueí, razaserdí, rudbarí, sahrudí, takestaní, talisi, alto taromí.
- Grupo kurdo: , kurmanyi, feyli-kelhuri.
- Grupo zaza-goraní: bajelaní, dimli (zazakí), guraní, kirmansekí, shabakí, Sarlí.
- Sin clasificar: Laki es un idioma de transición entre los idiomas iranios suroccidentales, en particular el idioma luri y los idiomas iranios nor-occidentales como los idiomas kurdos.
Iranio suroccidental
Los idiomas iranios suroccidentales también se llaman el grupo persida son un subgrupo de los idiomas iranios occidentales, e incluyen alrededor de 16 (estima SIL) idiomas y dialectos íntimamente relacionados hablados por muchos pueblos en Asia; esta familia de idiomas es una parte de la familia de idiomas iranios occidentales. Cada subfamilia en esta lista contiene subgrupos e idiomas individuales.
- Idioma lurí
- Persa estándar (basado en la literatura persa clásica)
- Persa iraní
- Dari
- Tayiko
- (Judeo-bujarí)
- (Judeo-persa)
- Idioma hazara
- Grupo fars
- Dialecto abduyi
- Dialectos y variedades de achomi
- idioma achomi
- Cumzarí
- bashkardi
- Judeo_shirazi
- bandari
- Dialectos tatí
- Idioma judeotatí
- tatí (tatí musulmán)
Comparación léxica
Los numerales comparados en diversas lenguas iranias occidentales son:[1]
GLOSA | Meridionales | PROTO- INDOIRANIO SUROCCIDENTAL | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Persa | Fars-lari | Luri | |||||||
Antiguo persa | Pahlavi | Farsi | Dari | Fārs (Davānī) | Lari | Lori | Bakhtiari | ||
'1' | aiwa- | ēk | yek | yʌk | yā | yak | yek̂ | yæk | *aiwa/ *yak |
'2' | *duv- | dō | do | du | do | do | do | do | *dwa |
'3' | *çi- | sē | se | se | so | se | se | se | *çai |
'4' | čahar | čāhār | čɒr | ʦâ | čâr | čâr | čar | *čaθar | |
'5' | panǰ | pænǰ | pʌnǰ | paːnso | panǰ | panǰ | pænǰ | *panǰ | |
'6' | šaš | šiš / šeš | šʌš | šiš | šiš | šiš | šæš | *šaš | |
'7' | haft | hæft | hʌft | haf | aft | haft | hæft | *haft | |
'8' | hašt | hæšt | hʌšt | haš | ašt | hašt | hæšt | *hašt | |
'9' | *naw- | nō | noh | no | no | nō | noh | no | *naw- |
'10' | *daθ- | dah | dæh | dʌ | dā | dā | dah | dæ | *daθ- |
GLOSA | Septentrionales | PROTO- INDOIRANIO NOROCCIDENTAL | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Balochi | Caspio | Vafsi | Kurdo (kurmanji) | Ormuri-Parachi | Semnani | Talysh | Zaza | |||||||||
Baluchi merid. | Koroshi | Gilaki | Maza- derani | Shahmir- zadi | Ormuri | Parachi | Sangasari | Semnani | Harzani | Tolışi | Zazaki | Hawra- mani | ||||
'1' | yʌk | yek | yek | yek | æk | yey | yɛk | səh | žu | yeke | iɐ | i | iː | žɛw | yæk | *yak |
'2' | do | do | do | do | dø | do | dɞdɞ | diō | di | du | dɵ | de | dɨ | dy(dy) | due | *dui |
'3' | sæ | sa | se | se | sø | sɛ | sɨse | r̥i | ši | še | hærɐ | here | seː | hire | yære | *θria |
'4' | čɑr | čâr | čəhɑr | čār | čɒr | čɑr | čʰɒɾ | ʦār | ʦōr | čār | čɒhɒr | čö | čʰō | čɛħar | čuār | *čaʷhar |
'5' | pʌnč | panš | pənǰ | panǰ | pɐnǰ | peǰ | penǰ | pẽːʣ | pōnʦ | pænǰ | pɐnǰ | pinǰ | pænǰ | panǰ | pænǰ | *panǰ |
'6' | šʌš | šeš | šiš | šeš | šeš | šiš | šɛš | šəh | xi | šæš | šɐš | šoš | šæš | šɛš | šɪš | *šaš |
'7' | hʌft | haft | haf(t) | haft | hɐft | hæf(d) | ħɛft | wō | hōt | hæft | hɐšt | hoft | hɑft | ħɛwt | ħæwt | *haft |
'8' | hʌšt | hašt | haš(t) | hašt | hašt | hæš(d) | ħɛyʃt | hãːʃt | ʔošft | hæšt | hašt | hæšt | hæšt | ħɛšt | ħæšt | *hašt |
'9' | no | no | no(h) | no | nɐ | no | nɛhɛ | nəh | nō | næ | nɐ | nov | næv | nɛw | no | *naw |
'10' | dɑ | da | da(h) | da | dɐ | dæ(h) | dɛhɛ | dɜs | dōs | dæs | dɐs | doh | dæ | dɛs | dæ | *das |
Véase también
- Anexo:Lenguas iranias
- Idiomas iranios orientales.
Referencias
- Iranian Numerals (E. Chan) Archivado el 12 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
Bibliografía
- Compendium Linguarum Iranicarum, ed. Schmitt (1989), p. 99.
Enlaces externos
- Lenguas iranias en LINGVÆ·IMPERII
wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca, español, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos, móvil, teléfono, android, ios, apple, teléfono móvil, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, ordenador